Le montage ou (post-production)

L’étape de la post-production est très simple, mais longue. Il est cependant important de se rappeler une chose : Si vous êtes tannés, prenez une pause! Loll. C’est une étape où sa prend de la patience et quand ça fait trop longtemps qu’ont en fait, ont a envie de tout faire en vitesse et ont fait les choses à moitiés. Moi j’y vais étape par étape, car c’est important d’être bien organiser. Dans cette section, j’aborderai aussi le sujet du doublage qui peut sembler complexe alors qu’en réalité c’est très simple.

Tout d’abord. Les logiciels que vous aurez besoin, pour le doublage et la trame sonore, je vous suggère Audacity, c’est un logiciel gratuit et très pratique. Pour les vidéos, il y en a plusieurs, ça dépend de vos gouts, personnellement je me suis toujours débrouillée avec Windows movie maker (il vient avec toute les versions de windows, regardez dans accessoires, divertissement) je ne l’ai jamais vraiment aimé, je trouve qu’il est incomplet. Mais c’est le seul que je connaisse qui soit gratuit. Sinon il y a Ulead video studio 11, ou sonic Ce sont ceux dont j’ai le plus entendu parler en bien.

 

Parlons maintenant de la trame sonore. Il ne s’agit pas simplement de prendre n’importe quel chanson que vous aimez et de la mettre sur le vidéo, c’est un peu plus compliqué que ça. Il faut penser à avoir une chanson thème, celle qui sera la chanson principale, cette chanson vous devez l’avoir en version originale et en version karaoke. Ce n’est pas nécessaire mais pratique. Au début du film lorsque vous faites défiler les images du début, faites jouer cette chanson en version originale, la version karaoke vous servira dans tous les moments neutres ou vous trouvez qu’une musique de fond serait bien. Vous devez ensuite avoir une mélodie ou une chanson pour les moments triste et les moments romantique. Le plus possible, essayez de mettre une mélodie lorsque vous personnages parlent et une chanson lorsque vous personnages ne parle pas. Si vous mettez une chanson lorsque vos personnages parlent, la concentration des spectateurs est alors tenté de dévié sur les paroles de la chanson plutôt que d’écouter le dialogue. Pour les scènes d’actions, évidement une musique rimée et pour les scènes de suspense ou d’horreur, trouvez une musique de circonstance, vous verrez qu’en l’ajoutant, le suspense doit être décuplé. Vous pouvez utilisez le logiciel Audacity pour vous aider à faire un montage musicale si besoin est.

 

Maintenant nous sommes rendus au doublage. Vous n’aurez besoin que du bon logiciel et d’un micro, il s’en vend à 10$ qui font très bien l’affaire tout comme il s’en vend un peu plus cher qui vont couper le son d’arrière plan et qui vont avoir une meilleure qualité de son. Mais ça ce n’est pas essentiel, ont peut très bien se débrouillé sans. Alors voilà la partie ou il faut s’amuser. Le doublage ne doit pas être une corvée, sinon ça va paraitre dans le ton de voix et tout gâcher. Donc le mot d’ordre c’est amusez-vous en le faisant! N’ayez pas peur du ridicule, n’ayez pas peur d’en mettre et n’ayez pas peur de mettre de l’émotion dans votre voix. N’oubliez pas que les sims font tous les mêmes gestes, ce ne sont pas des humains et ne peuvent donc pas représenter les émotions aussi bien que nous. Toute l’émotion d’une scène doit donc automatiquement se faire sentir dans la voix. Si vous avez des personnages farfelues, amusez-vous à leurs donnés un accent différents, ou une voix étrange, ce sont des choses qui ajoute tellement au film. Voilà les principes de bases. Maintenant entrons dans le plus complexe. Vous avez exemple 5 personnages principaux à doubler, 3 filles, 2 gars. Vous n’êtes pas surhumains, si vous ne pouvez pas faire plus de deux voix différentes, ce n’est pas grave! Utilisez les voix que vous pouvez utiliser, demandé à vos amis s’ils veulent jouer des personnages, faites des auditions sur internet si vous voulez. Mais si vous ne trouvez personnes, faites le vous-même. C’est déjà beaucoup mieux que d’avoir à suivre l’action de la vidéo en plus de lire le dialogue. Si vous êtes une fille et que vous voulez faire la voix d’un gars, il y a une chose à se rappelez, parlez du ventre… Essayez peut-être aussi des pressions au niveau de la gorge ou de la poitrine parfois ça peu changer la voix un peu, tout comme une pression sur le ned nous donne une voix de canard. Si vous avez de la difficulté à y croire, rappelez-vous que votre voix sur une image de gars, ont n’y verra probablement même pas la différence. Pensez seulement aux Simpson, moi c’est ce qui m’a beaucoup aidé. Les voix de Bart et Millhouse sont joués par des femmes et la voix de Lisa est jouée par un homme… Pourtant ont ne s’en serait pas douter, c’est seulement parce qu’ont crois ce qu’ont voit… Si vous êtes un gars et que vous voulez jouer une fille, parlée de la gorge. Si vous avez encore de la misère, un truc qui pourrait vous aider serait de penser à un acteur ou a une actrice que vous aimez en particulier. Pendant que vous doublez, imaginer que c’est sa voix et votre subconscient agira. Seulement, ne vous en faites pas si en réécoutant sur le coup vous n’aimez pas, c’est normal car vous avez dans l’idée la voix de votre acteur préféré, donc si vous n’aimez pas, laissez votre fichier de coté et réécouter le le lendemain sur votre vidéo et vous trouverez ça beaucoup mieux que dans vos souvenirs. Une autre chose, c’est bien de connaître son texte, même si c’est de la lecture, faites une première lecture de la réplique avant de l’enregistrer, le résultat est souvent bien meilleur. Aussi, si vous jouez plusieurs personnages, enregistrer un personnage à la fois, ça sera plus facile de prendre une autre voix pour le personnage suivant.

 

Donc en résumé, amusez-vous! N’ayez pas peur du ridicule! Osez être original! N’ayez pas peur d’y mettre de l’émotion! Et surtout n’oubliez pas d’éteindre votre télé avant d’enregistrer et d’être seul car sinon ont entendra tout les bruits de fond.

 

Donc, les étapes de la post-production, dans l’ordre :

 

1 – assembler les vidéos ensemble : Prenez tout vos numéro que vous aviez notez dans votre script et assembler les en un seul vidéo. Placez-les au bon endroit.

 

2 – Organiser les discutions : Vous avez filmé vos personnages un à la fois, c’est maintenant le moment de mettre les discution en ordre.

 

3 – Ajoutez le doublage aux vidéos : Ajoutez le doublage a vos vidéos, si vous êtes perfectionniste, vous pouvez essayer de coordonné la voix, le texte et les mouvements, mais sinon il n’y parait presque pas.

 

4 – Coupez les vidéos : Après avoir ajouté le doublage au vidéo, souvent vous avez trop long de vidéo, couper les bouts de trop et si vous n’en n’avez pas assez, copié votre fichier et coller le à la fin (la plus part du temps ça n’y parait pas)

 

5 – Ajuster le son du doublage au vidéo : Vous ne parlez pas toujours avec le même timbre de voix, assurez vous que tout les personnages parle au même niveau de son (ou presque)

 

6 – Vérifiez l’image de votre vidéo : C’est le moment de vous assurez que votre vidéo se tient debout maintenant que votre doublage est là, vous pouvez couper tout les bouts que vous n’avez pas besoin et vérifier que votre image est belle.

 

7 – Ajoutez les effets vocaux : Ont oublie souvent mais il est important d’ajouter tout les effets vocaux, pleur, cris, rire, un sims qui recoit un coup, un sims qui donne un coup de poing ou coup de pied, un sims qui soupire ou qui tousse…

 

8 – Ajuster le son des effets vocaux : S’assurer que le son est au bon niveau.

 

9 – Ajouter les effets spéciaux : Disparition en fondu, vidéo en noir et blanc, zoom intérieur, zoom extérieur, ralentir la vidéo, accéléré la vidéo, effet vieux film, couleur ambré, rosé ou bleuté, etc…

 

10 – Ajouter les effets de transition : Quand vous passer d’un scène à l’autre, ajouter un effet de transition entre les deux, allez-y selon le caractère du film. Si c’est une comédie vous pouvez vous amusez à mettre des formes étranges (selon le logiciel que vous utilisez). Si c’est un drame, ce sera sûrement mieux de mettre une transition en fondu très simple.

 

11 – Ajouter les effets sonors : Tout les bruits de pas, les portes qui grinces, les téléphones qui sonne, compose, décroche ou raccroche, la pluie, les oiseaux, etc… (Tout ses bruits peuvent être trouvé sur internet, taper bruitage)

 

12 – Ajuster le son des effets sonors : Assurez-vous que vos bruits de pas n’enterrent pas la voix des personnages ou la musique, bref que tout est au bon niveau.

 

13 – Ajouter le texte : Les dates, ou un texte qui défile au début du film ex : Avec la participation spéciale de …. Ou bien un film de …..

 

14 – Ajouter la trame sonor : C’est maintenant que vous ajouter la musique et les mélodies.

 

15 – Ajuster le son de la trame sonor : Assurez-vous que si vous mettez une musique de fond derrière des personnages qui discutent ont entend et comprend très bien les personnages qui parlent.

 

16 – Ajouter le générique – Inscrivez dedans le nom des sites ou vous avez trouver vos téléchargements, le nom de vos acteurs, le noms des gens qui font le doublage, le nom de l’auteur, du réalisateur, et la musique (titre de la chanson et chanteur)

 

17 – Visionnement final – Nous voici à la dernière étape, regardez votre vidéo et assurez-vous que tout est à votre gout.